<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">anatomy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал анатомии и гистопатологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of Anatomy and Histopathology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2225-7357</issn><publisher><publisher-name>N.N. Burdenko Voronezh State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18499/2225-7357-2019-8-1-39-43</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">anatomy-814</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL PAPERS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клинико-морфологические особенности амилоидоза желудка и двенадцатиперстной кишки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Specific Clinical and Morphological Characteristics of Amyloidosis of the Stomach and Duodenum</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гиоева</surname><given-names>З. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gioeva</surname><given-names>Z. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Михалева</surname><given-names>Л. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mikhaleva</surname><given-names>L. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Михалева Людмила Михайловна</p><p> ул. Цюрупы, 3, г. Москва, 117418</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyudmila Mikhaleva</p><p> ul. Tsyurupy, 3, Moscow, 117418 </p></bio><email xlink:type="simple">morfolhum@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Северо-Осетинская государственная медицинская академия» Минздрава России, г. Владикавказ<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">North Ossetian State Medical Academy, Vladikavkaz<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ФГБНУ «Научно-исследовательский институт морфологии человека, Москва<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Research Institute of Human Morphology, Moscow<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>04</month><year>2019</year></pub-date><volume>8</volume><issue>1</issue><fpage>39</fpage><lpage>43</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гиоева З.В., Михалева Л.М., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гиоева З.В., Михалева Л.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gioeva Z.V., Mikhaleva L.M.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://anatomy.elpub.ru/jour/article/view/814">https://anatomy.elpub.ru/jour/article/view/814</self-uri><abstract><p>Цель исследования изучение клинико-морфологических особенностей амилоидоза в биоптатах желудка и двенадцатиперстной кишки c проведением иммуногистохимического типирования.</p><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. Исследовано 19 биоптатов желудка и 22 биоптата двенадцатиперстной кишки от 27 пациентов, у которых амилоидоз был подтвержден патоморфологически. Материал фиксировали в 10% растворе формалина и после стандартной гистологической проводки заливали в парафин. Срезы окрашивали гематоксилином и эозином и конго красным. Иммуногистохимическое типирование амилоидных отложений проводилось с использованием широкой панели антител к разным типам амилоидоза.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Всего был исследован 41 биоптат с амилоидозом желудка и двенадцатиперстной кишки. При гистологическом исследовании обнаруживались интерстициальные и васкулярные амилоидные отложения во всех отделах слизистой оболочки желудка и двенадцатиперстной кишки. Иммуногистохимическое типирование показало, что среди 19 биоптатов желудка было 7 случаев с AL-каппа амилоидозом, 6 – с АА-амидоидозом, по 2 случая – с AL-лямбда и транстирретиновым амилоидозом, в 2 биоптатах установлен смешанный тип амилоидоза. В двенадцатиперстной кишке в 10 биоптатах диагностирован ALкаппа амилоидоз, в 5 – АА-амилоидоз, в 4 – AL-лямбда, в 2 – транстирретиновый, а в 1 случае смешанный тип амилоидоза.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Проведенное исследование показало, что наиболее часто в биоптатах желудка и двенадцатиперстной кишки диагностируется AL-каппа и АА-амилоидоз. Иммуногистохимическое типирование было успешным во всех наблюдениях, что подтверждает адекватность выбранного метода для диагностики амилоидоза.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the study was to investigate specific clinical and morphological characteristics in biopsy specimens of the stomach and duodenum using immunohistochemical typing.</p><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. Biopsy specimens – 19 from the stomach and 22 from the duodenum were examined. The specimens were obtained from 27 patients with later pathomorphologically verified amyloidosis. The specimens were fixed in 10% formalin solution, processed with the standard technique of histological tissue making and embedded into paraffin blocks. The tissue sections were stained with H&amp;E and congo red. A broad panel of antibodies to different types of amyloidosis was used for immunohistochemical typing of amyloid deposits.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. In total, 41 biopsy specimen of the gastric and duodenal amyloidosis was examined. Histological findings included interstitial and vascular amyloid deposits in stomach and duodenum. Based on the results of immunohistochemical typing of 19 gastric biopsy specimens, ALλ amyloidosis was found in 7 cases, AAamyloidosis – in 6, ALλ amyloidosis and transthyretin amyloidosis – in 2 cases each, and mixed type – in 2 biopsy specimens. Among biopsy specimens of the duodenum, ALκ – amyloidosis was diagnosed in 10 cases, AAamyloidosis – in 5, ALλ amyloidosis – in 4, transthyretin amyloidosis – in 2, and mixed type – in one biopsy specimen.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Based on the study results, ALκ- and AA-amyloidosis were the most frequent amyloidosis types in the gastric and duodenal biopsy specimens. Immunohistochemical typing was successful in all cases, thus proving that the selected method was adequate for amyloidosis diagnostics.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>амилоидоз</kwd><kwd>желудок</kwd><kwd>двенадцатиперстная кишка</kwd><kwd>иммуногистохимическое исследование.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>amyloidosis</kwd><kwd>stomach</kwd><kwd>duodenum</kwd><kwd>immunohistochemistry.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гиоева З. В., Михалева Л. М., Рёкен К. Иммуногистохимическое типирование гастроинтестинального амилоидоза с использованием расширенного набора антител, направленных против AL-kappa амилоидоза. Журнал научных статей Здоровье и образование в XXI веке. 2017; 19(2): 84–9 [Gioeva ZV, Mikhaleva LM, Röcken C. Immunohistochemical typing of gastrointestinal amyloid deposits using an expanded panel of antibodies directed against ALkappa amyloidosis. The Journal of scientific articles “Health and Education millennium.” 2017 Feb 28;19(2):84–9.] (in Russian). doi:10.26787/nydha-2226-7425-2017-19-2-84-89</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гиоева З. В., Михалева Л. М., Рёкен К. Иммуногистохимическое типирование гастроинтестинального амилоидоза с использованием расширенного набора антител, направленных против AL-kappa амилоидоза. Журнал научных статей Здоровье и образование в XXI веке. 2017; 19(2): 84–9 [Gioeva ZV, Mikhaleva LM, Röcken C. Immunohistochemical typing of gastrointestinal amyloid deposits using an expanded panel of antibodies directed against ALkappa amyloidosis. The Journal of scientific articles “Health and Education millennium.” 2017 Feb 28;19(2):84–9.] (in Russian). doi:10.26787/nydha-2226-7425-2017-19-2-84-89</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ahn YH, Rhee YY, Choi SC, Seo GS. Localized Gastric Amyloidosis with Kappa and Lambda Light Chain Co-Expression. Clinical Endoscopy. 2018 May 31;51(3):285–8. doi: 10.5946/ce.2017.118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ahn YH, Rhee YY, Choi SC, Seo GS. Localized Gastric Amyloidosis with Kappa and Lambda Light Chain Co-Expression. Clinical Endoscopy. 2018 May 31;51(3):285–8. doi: 10.5946/ce.2017.118.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Benson MD, Buxbaum JN, Eisenberg DS, Merlini G, Saraiva MJM, Sekijima Y, et al. Amyloid nomenclature 2018: recommendations by the International Society of Amyloidosis (ISA) nomenclature committee. Amyloid. 2018 Oct 2;25(4):215–9. doi: 10.1080/13506129.2018.1549825.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Benson MD, Buxbaum JN, Eisenberg DS, Merlini G, Saraiva MJM, Sekijima Y, et al. Amyloid nomenclature 2018: recommendations by the International Society of Amyloidosis (ISA) nomenclature committee. Amyloid. 2018 Oct 2;25(4):215–9. doi: 10.1080/13506129.2018.1549825.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Choi JH, Ko BM, Kim C, Kim HK, Han JP, Hong SJ, et al. A Case of Localized Amyloid LightChain Amyloidosis in the Small Intestine. Intestinal Research. 2014;12(3):245. doi: 10.5217/ir.2014.12.3.245.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Choi JH, Ko BM, Kim C, Kim HK, Han JP, Hong SJ, et al. A Case of Localized Amyloid LightChain Amyloidosis in the Small Intestine. Intestinal Research. 2014;12(3):245. doi: 10.5217/ir.2014.12.3.245.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cowan AJ, Skinner M, Seldin DC, Berk JL, Lichtenstein DR, O’Hara CJ, et al. Amyloidosis of the gastrointestinal tract: a 13-year, single-center, referral experience. Haematologica. 2012 Jun 24;98(1):141–6. doi: 10.3324/haematol.2012.068155</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cowan AJ, Skinner M, Seldin DC, Berk JL, Lichtenstein DR, O’Hara CJ, et al. Amyloidosis of the gastrointestinal tract: a 13-year, single-center, referral experience. Haematologica. 2012 Jun 24;98(1):141–6. doi: 10.3324/haematol.2012.068155</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Freudenthaler S, Hegenbart U, Schönland S, Behrens H-M, Krüger S, Röcken C. Amyloid in biopsies of the gastrointestinal tract–a retrospective observational study on 542 patients. Virchows Archiv. 2016 Feb 25;468(5):569–77. doi: 10.1007/s00428-016-1916-y</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Freudenthaler S, Hegenbart U, Schönland S, Behrens H-M, Krüger S, Röcken C. Amyloid in biopsies of the gastrointestinal tract–a retrospective observational study on 542 patients. Virchows Archiv. 2016 Feb 25;468(5):569–77. doi: 10.1007/s00428-016-1916-y</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hashimoto R. Kappa light-chain amyloidosis of gastrointestinal tract. Annals of Gastroenterology. 2018;32(1):109. doi: 10.20524/aog.2018.0319.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hashimoto R. Kappa light-chain amyloidosis of gastrointestinal tract. Annals of Gastroenterology. 2018;32(1):109. doi: 10.20524/aog.2018.0319.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hoscheit M, Kamal A, Cline M. Gastroparesis in a Patient with Gastric AL Amyloidosis. Case Reports in Gastroenterology. 2018 Jun 22;12(2):317–21. doi: 10.1159/000489297.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hoscheit M, Kamal A, Cline M. Gastroparesis in a Patient with Gastric AL Amyloidosis. Case Reports in Gastroenterology. 2018 Jun 22;12(2):317–21. doi: 10.1159/000489297.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iida T, Yamano H, Nakase H. Systemic amyloidosis with gastrointestinal involvement: Diagnosis from endoscopic and histological views. Journal of Gastroenterology and Hepatology. 2018 Feb 22;33(3):583–90. doi: 10.1111/jgh.13996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iida T, Yamano H, Nakase H. Systemic amyloidosis with gastrointestinal involvement: Diagnosis from endoscopic and histological views. Journal of Gastroenterology and Hepatology. 2018 Feb 22;33(3):583–90. doi: 10.1111/jgh.13996.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Inayat F, Hurairah A. Duodenal Amyloidosis Masquerading as Iron Deficiency Anemia. Cureus. 2016 Aug 5;8(8). doi: 10.7759/cureus.725</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Inayat F, Hurairah A. Duodenal Amyloidosis Masquerading as Iron Deficiency Anemia. Cureus. 2016 Aug 5;8(8). doi: 10.7759/cureus.725</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee ASY, Lee DZQ, Vasanwala FF. Amyloid lightchain amyloidosis presenting as abdominal bloating: a case report. Journal of Medical Case Reports. 2016 Mar 30;10(1). doi: 10.1186/s13256-016-0857-z.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee ASY, Lee DZQ, Vasanwala FF. Amyloid lightchain amyloidosis presenting as abdominal bloating: a case report. Journal of Medical Case Reports. 2016 Mar 30;10(1). doi: 10.1186/s13256-016-0857-z.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marmol M, Bethencourt Mirabal A, Sanchez N, Ekinde B, Dorta C, Guida C, et al. 481. Critical Care Medicine. 2019 Jan;47:221. doi: 10.1097/01.ccm.0000551233.43005.6c</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marmol M, Bethencourt Mirabal A, Sanchez N, Ekinde B, Dorta C, Guida C, et al. 481. Critical Care Medicine. 2019 Jan;47:221. doi: 10.1097/01.ccm.0000551233.43005.6c</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Merlini G, Bellotti V. Molecular Mechanisms of Amyloidosis. New England Journal of Medicine. 2003 Aug 7;349(6):583–96. doi: 10.1056/nejmra023144</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Merlini G, Bellotti V. Molecular Mechanisms of Amyloidosis. New England Journal of Medicine. 2003 Aug 7;349(6):583–96. doi: 10.1056/nejmra023144</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Park SW, Jee SR, Kim JH, Lee SH, Hwang JW, Jang JG, et al. Duodenal amyloidosis secondary to ulcerative colitis. Intestinal Research. 2018;16(1):151–4.. doi: 10.5217/ir.2018.16.1.151</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Park SW, Jee SR, Kim JH, Lee SH, Hwang JW, Jang JG, et al. Duodenal amyloidosis secondary to ulcerative colitis. Intestinal Research. 2018;16(1):151–4.. doi: 10.5217/ir.2018.16.1.151</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rowe K, Pankow J, Nehme F, Salyers W. Gastrointestinal Amyloidosis: Review of the Literature. Cureus. 2017 May 8;9(5):e1228. doi: 10.7759/cureus.1228.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rowe K, Pankow J, Nehme F, Salyers W. Gastrointestinal Amyloidosis: Review of the Literature. Cureus. 2017 May 8;9(5):e1228. doi: 10.7759/cureus.1228.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Said SM, Grogg KL, Smyrk TC. Gastric amyloidosis: clinicopathological correlations in 79 cases from a single institution. Human Pathology. 2015 Apr;46(4):491–8. doi: 10.1016/j.humpath.2014.12.009</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Said SM, Grogg KL, Smyrk TC. Gastric amyloidosis: clinicopathological correlations in 79 cases from a single institution. Human Pathology. 2015 Apr;46(4):491–8. doi: 10.1016/j.humpath.2014.12.009</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
