<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">anatomy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал анатомии и гистопатологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of Anatomy and Histopathology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2225-7357</issn><publisher><publisher-name>N.N. Burdenko Voronezh State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18499/2225-7357-2017-6-4-21-26</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">anatomy-510</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL PAPERS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Иммуногистохимические особенности прилежащих к опухоли участков молочной железы у больных с фиброаденомами</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Immunohistochemical features of mammary gland tissue adjacent to the tumor in patients with fibroadenomas</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жирнова</surname><given-names>Арина Сергеевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhirnova</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">oringirl@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевлюк</surname><given-names>Николай Николаевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shevlyuk</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курлаев</surname><given-names>Петр Петрович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurlaev</surname><given-names>P. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абрамзон</surname><given-names>Олег Моисеевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abramzon</surname><given-names>O. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Оренбургский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Orenburg state medical University, Orenburg, Russia</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>01</month><year>2018</year></pub-date><volume>6</volume><issue>4</issue><fpage>21</fpage><lpage>26</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Жирнова А.С., Шевлюк Н.Н., Курлаев П.П., Абрамзон О.М., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Жирнова А.С., Шевлюк Н.Н., Курлаев П.П., Абрамзон О.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zhirnova A.S., Shevlyuk N.N., Kurlaev P.P., Abramzon O.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://anatomy.elpub.ru/jour/article/view/510">https://anatomy.elpub.ru/jour/article/view/510</self-uri><abstract><p>Цель исследования - изучить морфологические и иммуногистохимические особенности околоопухолевых тканей молочных желез у женщин с фиброаденомами. Материал и методы. В исследовании использованы биоптаты околоопухолевых участков тканей молочной железы 58 пациентов, оперированных по поводу фиброаденомы молочной железы. Для светооптического исследования материал фиксировали в 10% водном растворе нейтрального формалина, жидкости Буэна. После стандартной гистологической проводки материал заливали в парафин-целлоидин. Приготовление серийных срезов толщиной 5-7 мкм осуществляли на ротационном микротоме МПС-2. Депарафинированные срезы окрашивали гематоксилином Майера и эозином. Препараты изучали с использованием световой микроскопии с помощью микроскопа Optika B-350 (Optika, Италия) с использованием видеокамеры DCM500. Для проведения иммуногистохимического исследования использованы антитела фирмы «Thermo Scientific» (USA): ER, PR, Ki-67, гладкомышечный актин. Результаты. Выявлено, что доброкачественные опухоли возникают на фоне доброкачественной гиперплазии молочных желез. При наличии пролиферативной формы фиброзно-кистозной болезни формируются очаги с избыточным содержанием стероидных рецепторов. Исследование экспрессии Ki-67 позволило установить усиление экспрессии Ki-67 в ткани при возникновении пролиферативной формы фиброзно-кистозной болезни. Отмечалась высокая экспрессия гладкомышечного актина при непролиферативной и умеренной степени пролиферативной формах мастопатии. В случае пролиферативной формы фиброзно-кистозных изменений выраженной степени экспрессия гладкомышечного актина была слабее. Выводы. Высокая экспрессия маркера пролиферации Ki-67, рецепторов эстрогенов и прогестерона при пролиферативной форме фиброзно-кистозных изменений околоопухолевых тканей является неблагоприятным фактором прогноза заболевания. Маркерами, определяющими благоприятное течение заболевания, является высокая экспрессия гладкомышечного актина.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim was to study morphological and immunohistochemical features of mammary glands tumor tissue in women with fibroadenomas. Materials and methods. The study used biopsy specimens of mammary gland tissue tumor sites of 58 patients operated on for mammary fibroadenoma. For light-optical examination, the material was fixed in a 10% aqueous solution of neutral formalin and Buen's liquid. After standard histological wiring, the material was poured into paraffin-celloidin. Preparation of serial sections with a thickness of 5-7 micrometers was carried out on a rotational microtome of MPS-2. The dewaxed sections were stained with Mayer's hematoxylin and eosin. The preparations were studied using light microscopy with the Optika B-350 microscope (Optika, Italy) and DCM500 camera. For the immunohistochemical study, antibodies from Thermo Scientific (USA) were used: ER, PR, Ki-67, smooth muscle actin. Results. It was revealed that benign tumors occur on the background of mammary glands benign hyperplasia. In proliferative form of fibro-cystic disease, foci with an excessive content of steroid receptors are formed. Examination of Ki-67 expression allowed to determin the amplification of Ki-67 expression in the tissue in the proliferative form of fibrocystic disease. There was a high expression of smooth muscle actin in non-proliferative and moderate degree of proliferative mastopathy forms. In the case of a proliferative form of fibro-cystic changes of a high degree, the expression of the smooth muscle actin was weaker. Conclusions. High expression of the proliferation marker of Ki-67, estrogen receptor and progesterone in the proliferative form of fibrocystic changes in the tumor tissue is an unfavorable predictor of the disease. Markers that determine the favorable course of the disease are high expression of smooth muscle actin.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>молочная железа</kwd><kwd>пролиферация</kwd><kwd>рецепторы эстрогена</kwd><kwd>гладкомышечный актин</kwd><kwd>mammary gland</kwd><kwd>proliferation</kwd><kwd>estrogen receptors</kwd><kwd>smooth muscle actin</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Автандилов Г. Г. Медицинская морфометрия. Руководство. М.: Медицина; 1990: 384.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Автандилов Г. Г. Медицинская морфометрия. Руководство. М.: Медицина; 1990: 384.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ануфриева С. С. Влияние высокоинтенсивного лазерного излучения на пролиферативную активность эпителиоцитов долек и протоков молочной железы. Современные проблемы науки и образования. 2012; 3. URL: http://www.science-education/ru/103-6143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ануфриева С. С. Влияние высокоинтенсивного лазерного излучения на пролиферативную активность эпителиоцитов долек и протоков молочной железы. Современные проблемы науки и образования. 2012; 3. URL: http://www.science-education/ru/103-6143.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байлюк Е. Н. Клинико-морфологические особенности пролиферативных процессов в молочной железе у больных миомой матки. Журнал акушерства и женских болезней. 2010; 59(1): 98-105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Байлюк Е. Н. Клинико-морфологические особенности пролиферативных процессов в молочной железе у больных миомой матки. Журнал акушерства и женских болезней. 2010; 59(1): 98-105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жирнова А. С., Курлаев П. П., Валов С. Д. Морфофункциональная характеристика тканей молочной железы в участках, прилегающих к опухоли, у женщин репродуктивного возраста с диагнозом фиброаденома. Морфология. 2016; 149(3): 82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жирнова А. С., Курлаев П. П., Валов С. Д. Морфофункциональная характеристика тканей молочной железы в участках, прилегающих к опухоли, у женщин репродуктивного возраста с диагнозом фиброаденома. Морфология. 2016; 149(3): 82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костючек И. Н. Морфо-функциональные критерии оценки пролиферативной активности эпителия молочной железы при фиброзно-кистозных изменениях: автореф. дисс. … канд. мед. наук. Санкт-Петербург; 2007: 20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Костючек И. Н. Морфо-функциональные критерии оценки пролиферативной активности эпителия молочной железы при фиброзно-кистозных изменениях: автореф. дисс. … канд. мед. наук. Санкт-Петербург; 2007: 20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aupperlee M. D., Haslam S. Z. Differential hormonal regulation and function of progesterone receptor isoforms in normal adult mouse mammary gland. Endocrinology. 2007; 148(5): 2290-2300.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aupperlee M. D., Haslam S. Z. Differential hormonal regulation and function of progesterone receptor isoforms in normal adult mouse mammary gland. Endocrinology. 2007; 148(5): 2290-2300.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barsky S. H., Karlin N. J. Myoepithelial cells: autocrine and paracrine suppressors of breast cancer progression. Journal of Mammary Gland Biological Neoplasia. 2005; 10(3): 249-260.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barsky S. H., Karlin N. J. Myoepithelial cells: autocrine and paracrine suppressors of breast cancer progression. Journal of Mammary Gland Biological Neoplasia. 2005; 10(3): 249-260.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carter B. A., Page D. L., Schuyler P. No elevation in long-term breast carcinoma risk for women with fibroadenomas that contain atypical hyperplasia. Cancer. 2001; 92(2): 30-36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carter B. A., Page D. L., Schuyler P. No elevation in long-term breast carcinoma risk for women with fibroadenomas that contain atypical hyperplasia. Cancer. 2001; 92(2): 30-36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Conner P., Skoog L., Soderqvist G. Breast epithelial proliferation in postmenopausal women evaluated through fine-needle-aspiration cytology. Climacteric. 2007; 4(1): 7-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Conner P., Skoog L., Soderqvist G. Breast epithelial proliferation in postmenopausal women evaluated through fine-needle-aspiration cytology. Climacteric. 2007; 4(1): 7-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Coradini D., Daidone M. G. Biomolecular prognostic factors in breast cancer. Current Opinion in Obstetrics &amp; Gynecology. 2004; 16: 49-55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coradini D., Daidone M. G. Biomolecular prognostic factors in breast cancer. Current Opinion in Obstetrics &amp; Gynecology. 2004; 16: 49-55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Going J. J., Anderson T. J., Battersby S. Proliferative and secretory activity in human breast during natural and artificial menstrual cycles. American Journal of Pathology. 2008; 130: 193-204.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Going J. J., Anderson T. J., Battersby S. Proliferative and secretory activity in human breast during natural and artificial menstrual cycles. American Journal of Pathology. 2008; 130: 193-204.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nieburg H. E. Cancer Prevention &amp; Control Strategy Resolution adopted by the 58th World Health Assembly, Geneva, May 25, 2005. Cancer Detected Prevention. 2005; 29: 403-404.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nieburg H. E. Cancer Prevention &amp; Control Strategy Resolution adopted by the 58th World Health Assembly, Geneva, May 25, 2005. Cancer Detected Prevention. 2005; 29: 403-404.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tse G. M., Tan P. H., Moriya T. The role of immunohistochemistry in the differential diagnosis of papillary lesions of the breast. Journal of Clinical Pathology. 2009; 62(5): 407-413.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tse G. M., Tan P. H., Moriya T. The role of immunohistochemistry in the differential diagnosis of papillary lesions of the breast. Journal of Clinical Pathology. 2009; 62(5): 407-413.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
