В анатомии, как ни в одной другой науке терминология является важным инструментом, который раскрывает структуру органа или его топографические особенности. Анатомической терминологии присуща консервативность, которая обеспечивает преемственность и единство взглядов на строение органов. Но встречаются иногда термины, которые могут быть неудачными и затрудняют единое понимание названия какой-либо части органа в клиническом или учебном аспектах. Так, по нашему мнению, барабанный нерв и барабанная струна не соответствуют определению канала или канальца. Термин «мыщелковый» сустав не отражает форму суставных поверхностей. Поэтому выделение мыщелковых суставов, исходя из формы суставных поверхностей, затруднительно, неправомочно, так как они имеют эллипсоидную форму.
In anatomy, as in no other science, terminology is an important tool that reveals the structure of an organ or its topographic peculiarities. Anatomical terminology is inherent in conservatism, which ensures the continuity and unity of views on the structure of organs. But there are sometimes terms that may be unsuccessful and hamper a common understanding of the name of any part of the body in clinical or educational aspects. So, in our opinion, the canaliculi of tympanic nerve and chorda tympani don’t match the definition of a canal or canaliculus. The term "condylar" joint does not reflect the shape of the articular surfaces. Therefore, the selection of condylar joints based on the shape of the articular surfaces, difficult, incompetent, since they have an ellipsoidal shape.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.